Muzyka portugalska

Stwierdziłam, że na Sylwestra, którego pewnie większość z nas spędza w domu, należy przygotować odpowiednią portugalską playlistę.;d Co prawda większość portugalskich piosenek nie porywa do szaleńczych tańców, ale ponieważ ten Sylwester raczej będzie należał do tych spokojniejszych, to poniższa lista idealnie nadaje się na tzw. „muzykę w tle”. Oczywiście playlista jest świetna także na każdy inny dzień w roku. 🙂 Nie znajdziecie tutaj wszystkich gatunków muzycznych, np. nie ma portugalskiej „pimby” (a pimba), odpowiednika polskiego disco-polo. Za to na pewno są wykonawcy fado, choć do nich się nie ograniczam, bo przecież portugalska scena muzyczna, to nie tylko fadistas (śpiewacy i śpiewaczki fado). Klucz jest tutaj prosty: piosenki są śpiewane po portugalsku (PT), wpadają w ucho, artyści się nie powtarzają. Gdyby ktoś chciał poszerzyć poniższy zbiór o kilka utworów więcej, to zapraszam do wpisu: 10 przebojów z Lizboną w tle. A teraz posłuchajmy! Kolejność przypadkowa.:d

ANA MOURA – DIA DE FOLGA

To zacznijmy z przytupem i od dnia wolnego (tytułowy „dia de folga”)! Ana Moura to rozpoznawalna międzynarodowo piosenkarka fado. A przebój „dia de folga” leciał niegdyś non stop w portugalskim radio. Gwiazda występowała także w Polsce.

RUI VELOSO – ANEL DE RUBI

Uwielbiam Rui Veloso! To ikona portugalskiego rocka. Nazywa się go nawet „o pai do rock português”, ojcem portugalskiego rocka. Jest wiele jego piosenek, które lubię, ale romantyczny „Anel de Rubi” na zawsze zapada w serce. I ta harmonijka na początku… Artysta zaczął na niej grać w wieku 6 lat. Polecam bardzo także ze względu na głębokie teksty!

CARLOS DO CARMO – LISBOA MENINA E MOÇA

Jeżeli już lecą szlagiery, to trzeba zaproponować Carlosa do Carmo. Urodzony w 1939 roku fadista do dziś zachwyca utworem: „Lisboa menina e moça”. Carlos do Carmo znany jest jako piewca Lizbony. Inny jego utwór o lizbońskiej tematyce to np. „Canoa do Tejo”.

CAROLINA DESLANDES – A VIDA TODA

Piosenka o rodzicielstwie i o wiecznej miłości. Ponad 11 mln wyświetleń na YouTube mówi samo za siebie. Przyznam, że urzeka mnie ta piosenka i jeśli ktoś z Was zna portugalski, to warto przeczytać o czym ona jest. Także pierwszy komentarz na YouTube chwyta za serce. Carolina Deslandes to portugalska celebrytka znana z portugalskiego Idola, ale także z … odbicia męża Carminho, Diogo Clemente, z którym ma trójkę dzieci. Także i ta para podobno niedawno się rozstała.

CARMINHO – SAIA RODADA

Bez Carminho nie ma dobrej portugalskiej playlisty. Piosenkarka śpiewa fado, ale także popowe kawałki. Pochodzi z rodziny muzyków. Jej mama była znaną śpiewaczką fado. Znana jest także w sąsiedniej Hiszpanii dzięki duetowi z Pedro Alboranem i utworem „Perdóname”. Obecnie spodziewa się swojego pierwszego dziecka.

OS QUATRO E MEIA – P’RA FRENTE É QUE É LISBOA

Jeszcze nie było żadnego zespołu! Prezentuję zatem „Os Quatro e Meia” i ich przebój z Lizboną w tytule i w tle. Grupa działa od 2013. Nazwa wzięła się od dosyć zabawnego skojarzenia. „Cztery i pół” to odniesienie do pięciu muzyków zespołu: czterech z nich jest wysokich, ale piąty jest dosyć niski, więc jest tą „połówką” z nazwy. O Rui (Meia) gra na kontrabasie i musi mieć dużo dystansu do siebie.

TIAGO BETTENCOURT – CANÇÃO DE ENGATE

Lider zespołu Toranja tym razem solo w piosence – „Canção de Engate”. Dajcie się porwać, bo to naprawdę przyjemna nuta! Gdy zespół Toranja rozpadł się w 2006, Tiago wyruszył do Kanady, by tam nagrywać swoją pierwszą solową płytę. Uznaje się, że jego piosenka „Aquilo que não fiz” z 2014 ma silne przesłanie polityczne, chociaż sam autor komentuje, że odnosi się jedynie do wspomnień z dzieciństwa.

TORANJA – CARTA

Największym hitem zespołu Toranja jest „Carta”. W 2004 roku utwór został nagrodzony w kategorii „najlepsza piosenka” podczas Globos de Ouro (portugalska nagroda przyznawana w różnych dziedzinach m.in. film, muzyka, teatr). Może nie do końca największy hit tej listy, ale o miłości i fajnie się słucha. 🙂

ALA DOS NAMORADOS – SOLTA-SE UM BEIJO

Muzyka pierwsza klasa, chociaż klip wygląda na bardzo niskobudżetowy. Sara Tavares brzmi jednak świetnie wraz z zespołem Ala dos Namorados. Na pewno wpadnie Wam w ucho!

MIGUEL ARAÚJO – OS MARIDOS DAS OUTRAS

Jest tak zabawny i prawdziwy tekst piosenki „Os maridos das outras”, że trudno od razu nie polubić tego utworu! Miguel Araújo jest byłym wokalistą zespołu „Os Azeitonas”, pisze teksty, obecnie śpiewa solo, a także realizuje się jako pisarz! Regularnie też publikuje w gazecie „Visão”.

OS AZEITONAS – ANDA COMIGO VER OS AVIÕES

Jeżeli już wspomniałam Miguela Araújo, to czas i na Oz Azeitonas. Historia zespołu sięga 2002 roku i zaczyna się w Porto. Na początku stworzenie boysbandu (inspirowane zresztą Rui Veloso) było bardziej dla zabawy niż na serio. Przerodziło się jednak w przygodę na całe życie i grupa jest znana z takich kawałków jak: „Anda comigo ver os aviões”, „Quem és tu miúda”, „Café Hollywood”.

MARIZA – MELHOR DE MIM

O Marizie mogłam wspomnieć wcześniej, ale celowo zostawiłam jej utwór na później, bo nie chciałam zaczynać od oczywistości. Mariza, królowa fado, to gwiazda najbardziej kojarzona z współczesną muzyką portugalską. Napisałam na blogu o niej dwa artykuły, więc, jeżeli ktoś chce się więcej dowiedzieć o divie, zapraszam do przeczytania: „Mariza” i „Relacja z koncertu Marizy – Poznań 2019„.

PEDRO ABRUNHOSA&OS BANDEMÓNIO – MOMENTO

Tajemniczy Pedro Abrunhosa i jego magiczny przebój: „Momento”. Pedro Abrunhosa znany jest z… noszenia okularów słonecznych! Właściwie nigdy nie widziałam oczu muzyka i nie wiem czy ktokolwiek widział publicznie występującego Abrunhosę bez okularów.

DULCE PONTES – CANÇÃO DO MAR

Dulce Pontes może kojarzycie z Eurowizji, bo piosenkarka miała okazję reprezentować Portugalię w 1991 roku. Znana jest jako śpiewaczka fado, ale tak naprawdę swobodnie porusza się w wielu gatunkach muzycznych: od popu po muzykę klasyczną. Z ciekawostek to utwór „Canção do mar” posłużył jako soundtrack do hollywoodzkiego filmu „Lęk pierwotny” (Primal Fear).

SALVADOR SOBRAL – AMAR PELOS DOIS

Na Eurowizji bardziej spektakularny sukces niż Dulce Pontes odniósł Salvador Sobral. W 2017 piosenką „Amar pelos dois” oczarował Europę i uplasował się na pierwszym miejscu w konkursie. O Sobralu można powiedzieć kilka ciekawostek.Tekst „Amar pelos dois” napisała jego siostra. Pod koniec 2017 przeszedł… udaną transplantację serca. Pochodzi ze szlacheckiego rodu, a od 2018 roku jest mężem rudowłosej aktorki Jenna Thiam.

OLA JAS & JOÃO DE SOUSA – SAMBA PO UTRACIE

Myślę, że na tej playliście powinno się znaleźć miejsce dla mieszkającego w Polsce João de Sousa. Artysta śpiewa zarówno po polsku jak i po portugalsku. Dużo koncertuje i wydaje się, że na dobre zadomowił się u nas w kraju. Bardzo się cieszymy! Rezultat to dużo dobrej muzyki, także w duetach portugalsko-polskich!

JOÃO PEDRO PAIS – MENTIRA

João Pedro Pais słucham od lat i mimo upływu czasu, jego muzyka nie przestaje mi się podobać. To już od ponad dwóch dekad piosenkarz urzeka publiczność! Wśród jego moich ulubionych hitów jest: „Mentira”, „Ninguém é de ninguém”, „Passo a passo”. Wg mnie najlepszy album João to ten z Mafaldą Veigą z 2007 roku: „Lado a lado”.

MAFALDA VEIGA – CADA LUGAR TEU

Na Mafaldę Veigę muszę mieć odpowiedni moment. „Cada lugar teu” zawsze mnie jednak zachwyca. To piosenkarka, która nie afiszuje się zbytnio ze swoim życiem, choć jej kariera to właściwie 30 lat na scenie muzycznej!

EXPENSIVE SOUL – O AMOR É MÁGICO

Trochę zmieniamy muzyczne klimaty. Oto przedstawiam Wam Expensive Soul, hiphopowe portugalskie duo. Oprócz hip-hopu w ich muzyce znajdziecie elementy soulu, regge, R&B. Piosenka „O amor é mágico” wykorzystana była do… portugalskich telenoweli! 😀

BOSS AC – PRINCESA (BEIJA-ME OUTRA VEZ)

Mamy też rapera:D Boss AC pochodzi z Cabo Verde, ale związany jest z Portugalią. Jakie życie, taki rap, więc standardowo mamy w teledysku piękną panią i namiętności. Mimo wszystko, wpada w ucho.:-)

LUÍS SEVERO – PRIMAVERA

Ależ czekam na wiosnę! Mam wrażenie, że szybciej przyjdzie wraz z utworem Severo – Primavera. Jak to napisał o nim portugalski dziennik Observador, Severo opowiada świat jak romans w swoich piosenkach. Uwielbiam cały album i mam przeczucie, że niepozornie wyglądający muzyk skradnie i Wasze serca.

XUTOS&PONTAPÉS – HOMEM DO LEME

Klasyki portugalskiej muzyki. Xutos&Ponatpés to ikony rockowej sceny muzycznej. Zespół założony w 1978 roku, czyli niespełna 4 lata po rewolucji goździków, gra do dzisiaj i wciąż inspiruje kolejne pokolenia. Do tego stopnia, że w 2004 roku na ćwierćwiecze grania zespołu, ówczesny prezydent Portugalii – Jorge Sampaio, odznaczył ich portugalskim Orderem Zasługi. Wow!

BÁRBARA TINOCO – SEI LÁ

Z kolei Bárbara Tinoco to odkrycie programu The Voice Portugal. Dziewczyna ma zaledwie 21 lat, ale rzeczywiście zaskakuje talentem. Zobaczymy jak potoczy się kariera piosenkarki. Już ma na koncie kilka bardzo dobrze przyjętych utworów: „Sei lá”, „A fugir de ser”, „Passe-Partout”.

LENA d’ÁGUA – HIPOCAMPO

Zakończymy lekką melodią. Lena d’Água bawi już baaardzo długo portugalską publiczność. Gwiazda urodziła się w 1956 roku i właściwie od lat 70tych śpiewa. Co ciekawe, byłam bardzo zaskoczona, że piosenka „Hipocampo” to repertuar tak dojrzałej artystki, bo utwór brzmi świeżo i przyjemnie!